英语考试大纲与说明(2027年版)
# 英语考试大纲与说明(2027年版)
适用年份:2027
官方来源:https://www.gxeea.cn/gallary/upload_images//1215_33421_1791427616073.pdf
发布日期:2026-10-08
文本说明:按官方PDF逐页保留布局的文本提取;公式、图形、跨页表格与样题必须打开原PDF核对。
## 英语 / 第1页
广西普通高等教育专升本考试
大纲与说明(英语)
(2027年版)
广西普通高等教育专升本考试(以下简称专升本考试)贯彻
党的教育方针,落实立德树人根本任务,是普通高校全日制高职
(专科)应届毕业生升入普通本科高校和本科层次职业学校的选
拔性考试,旨在促进高素质技术技能人才成长,培养德智体美劳
全面发展的社会主义建设者和接班人。考试目的是科学、公平、
有效地测试考生在高职(专科)阶段相关专业知识、基本理论与
方法的掌握程度和运用所学知识分析问题、解决问题的能力,以
利于各本科院校择优选拔,确保招生质量。
英语属于专升本考试公共基础课,本《考试大纲与说明》根
据教育部《高等职业教育专科英语课程标准(2021 年版)》制定,
注重考查考生在专科阶段应有的基本文化素养、应知应会的英语
语言基础知识和语言应用能力。
一、考查内容
(一)词汇和语法结构(Vocabulary&Structure)
考查考生对英语词汇和语法知识的掌握程度,以及考生运用
词语和语法知识的能力。
1.掌握《高等职业教育专科英语课程标准(2021 年版)》规
定的3000个常用单词,熟悉 500个常用短语与固定搭配的意义和
基本用法。
2.掌握句子结构、时态、语态等语言规律,并能够在语言实
践中正确运用英语语法知识。
— 1—
## 英语 / 第2页
(二)阅读理解(Reading Comprehension)
考查考生从书面文字材料获取信息的能力。要求考生能正确
理解一般题材(经济、教育、历史、科技、文学、社会习俗以及
中外职场文化和企业文化等)和体裁(记叙文、说明文、议论文、
应用文等)的简短英文材料,如短文、信函、广告、产品说明等。
1.理解文章主旨大意;
2.获取具体细节信息;
3.根据内容作出判断或推论;
4.根据上下文推测词义;
5.理解作者的观点或写作意图。
(三)翻译(Translation)
1.英译汉(EnglishtoChinese)
考查考生把英语句子翻译成汉语的基本能力。要求考生能将
一般题材和日常交际中的英文材料译成汉语。
(1)准确识别句子中的核心词汇和基础语法;
(2)正确理解句子含义。
2.汉译英(ChinesetoEnglish)
考查考生把汉语文段翻译成英语的基本能力。要求考生能运
用基本的语言知识和翻译技能,将汉语文段译成英语。
(1)运用恰当的英语词汇及固定搭配表达汉语含义;
(2)运用正确的英语语法规则组织句子框架;
(3)译文结构清晰、语意连贯、符合英语思维习惯。
(四)写作(Writing)
考查考生基本的英语书面表达能力。考生根据题目要求撰写
一篇不少于 80词的应用文,要求语句通顺、语篇连贯、结构完整、
文体规范。
— 2—
## 英语 / 第3页
二、考试形式与试卷结构
(一)考试形式
闭卷、笔试。
(二)试卷分值及考试时间
满分 150 分。
考试时间 120 分钟。
(三)题型结构
考查内容 题型 题量 分值 合计
词汇和语法 单项选择题 20 题 40 分 40 分
结构
阅读理解 单项选择题 25 题 50 分 60 分
填空题 5 题 10 分
英译汉选择 8 题 24 分
翻译 32 分
汉译英 1 题 8分
写作 应用文写作 1 题 18 分 18 分
三、题型示例
PartI Vocabulary & Structure(词汇和语法结构)
Directions:Completeeachstatementbychoosingtheappropriateanswerfromthe4choices
markedA,B,Cand D.Mark thecorrespondingletterontheAnswerSheetwithasingleline
throughthecenter.
1.Ididn’treceivetheemail_________IcouldnotconnecttotheInternet.
A. if B.unless C.although D.because
参考答案:D
2.Thefamoustechnologycompanywill_________anewresearchcenterinthe
university.
A. breakup B.setup C.turnup D.getup
参考答案:B
— 3 —
## 英语 / 第4页
Part II Reading Comprehension(阅读理解)
Task 1
Directions: There are 5 questions in this task. For each question, there are 4 choices marked
A, B, C and D. Make the correct choice and mark the corresponding letter on the Answer
Sheet with a single linethrough the center.
Most of us know about fires, hurricanes(飓风), droughts(干旱) and floods. But from
time to time, Mother Nature surprises us, and delivers a weather event that is really weird(诡
异的). Here are some examples of truly strange weather.
One day in 2005, residents(居民)of a small town in Serbia looked out of their windows
and saw an unusual sight. It was raining frogs! Without any warning, they found their streets
filledwith littlejumping creatures. “There were thousands of them,” one resident told a local
newspaper. “I thought perhaps a plane carrying frogs had exploded,” said another. Scientists
believed a tornado(龙卷风)had passed over a lake. It sucked up animals that lived there. The
frogs were carried into the air. Then they were dropped in the Serbian town, far away.
As if tornadoes aren’t dangerous enough, some of them can actually be made of fire.
When a wildfire reaches very high temperatures, it causes the airto become hot and to rise.
Cooler air rushes in to replace the hot air.This creates strong winds. These winds suck up
burning plants and even the fire itself. When this happens, as it did on March 14, 2014, in
Denver, Colorado, U.S.A., a tornado of fire isproduced. This tornado can become 15 meters
(50 feet) wide and grow as tallas a 40-story building.
In 1942, hundreds of thousand-year-old skeletons( 骨骼)were found under the ice of
Lake Roopkund in the Himalayas. Many had holes in their skulls. But they weren't hurt in any
other way. Scientists thought the people must have been hit from above. But for years, the
cause of their deaths was a mystery. Today, scientists think these people were killed by giant
hailstones( 冰雹 )— balls of ice. Hailstones form when raindrops high in the sky turn into
pieces of ice. The ice pieces increase in size until the wind cannot hold them up. This results
inhailstones falling to the ground, often at speeds of over 160 kilometers (100 miles) an hour.
For the unlucky people at Lake Roopkund, there was nowhere to run. They were all killed by
the hailstones.
1. A proper title for thispassage could be _________.
A. Humans vs. Nature B. Strange Weather
C. Unusual Tornadoes D. Horrible News
— 4 —
## 英语 / 第5页
2. What is true about the frogs that rained down in Serbia?
A. The frogs probably fell off a truck.
B. They were carried away as babies, grew in the clouds, and then fell down toEarth.
C. They fell out of an airplane that exploded.
D. A tornado took them from a lake and dropped them over the town.
3. The words sucked up in the second paragraph means__________.
A. made B. lifted
C. used D. blew
4. The word This in the third paragraph refers to _________.
A.the moment when a wildfire grows really big.
B. the moment when rushing winds suck up the fire.
C. the moment when a strong wind iscreated.
D. the moment when the tornado of fire becomes 15 meters wide.
5. According to the passage, what’s the author’s attitude towards weird weather?
A. Itis common and people should not worry about it.
B. Itis exciting to see such a strange weather.
C. Itis not very dangerous.
D. Itis terrible and people should be very careful about it.
参考答案:1.B 2.D 3.B 4.B 5.D
Task 2
Directions: There are 5 questions in this task. For each question, there are 4 choices marked
A, B, C and D. Make the correct choice and mark the corresponding letteron the Answer
Sheet with a single line through the center.
Learn what QuickBooks can do for you!
Smart features that help you save time. Manage everything in one place. Save 13.3 hours
each week using QuickBooks.
Keep an eye on where your money goes
Connect your bank to QuickBooks and set up bank feeds( 数据集成 )to save time and
reduce errors. Your transactions will automatically and securely flow straight into
QuickBooks.
— 5 —
## 英语 / 第6页
Connect your apps
When you connect apps to QuickBooks, you can take care of each task once and data goes
where it needs to, from time tracking to payroll(工资表)to reports.
Turn heads and open wallets
Create and send professional-looking invoices in seconds. Custom templates(自定义模板)
and automated reminders make getting paid even simpler.
Never lose another receipt
We’ll keep a photo record of every receipt so you're always organized for tax time. Say
goodbye to that shoebox full of receipts.
Run a report in seconds
See how your business is doing with a range of popular reports. Or customize one to
include details thatmatter to you.
Moving to QuickBooks Online iseasy
Import your data from Excel, Reckon, MYOB or Xero by using CSV files.
1.What isQuickBooks? It’sa/an __________.
A. bank B. accounter C. book D. software
2.According to the passage, what may NOT QuickBooks be able to do?
A. Track expenses B. customize invoices
C. run reports D. HR management
3.What isthe Chinese meaning of “transaction” in itsfirstfeature?
A. 翻译 B. 交易 C. 交流 D. 交通
4.When connecting apps to QuickBooks, you can take care of many tasks, EXCEPT:
A. time tracking B. payroll
C. project management D. reports
5.How to move the data toQuickBooks Online?
A. By using Excel files
B. By using CSV files
C. By using Reckon files
D. By using Xero files
参考答案:1.D 2.D 3.B 4.C 5.B
— 6 —
## 英语 / 第7页
Task 3
Directions: Fillin the following blanks with the correct answers and write your answers on
theAnswer Sheet with no more than 4 words(不超过 4 个词).
Teachers
New England Child Care Academy
Paid Internship
Job Location
Salem, NH 03079
Job Overview
We are a small center looking for dedicated individuals to join our team as a
Teacher or Associate Teacher. If you are passionate about teaching and want to
make a difference in children's lives,this isa perfect opportunity foryou.
Compensation
Teacher: $17 per hour
Associate Teacher: $15 per hour
Responsibilities
Bring warmth and patience to the children
Encourage growth and development
Perform multiple tasks simultaneously
Maintain a positive attitude
Be a team player
Requirements
Excellent verbal and written communication skills
#Teacher Qualifications
ECE credits or CDA certification
CPR & FirstAid certification
#Associate Teacher Qualifications
CPR & FirstAid certification
1500 hours ata licensed facility
Looking forward to your joining us!
1.What isthe name of the employment organization?
The name of the employment organization is New England ________________.
— 7 —
## 英语 / 第8页
2.Where isthejoblocated?
Itislocatedin____________________.
3.What isthesalaryforteachersaccordingtothead.?
The salaryforteachersis___________________.
4.What skillsarerequiredaccordingtothedescriptionofjobrequirements?
Itrequiresexcellent__________________________skills.
5.What qualificationsareneededasanassociateteacher?
CPR & ________________ areneeded asan associateteacher.
参考答案:1. Child CareAcademy; 2.Salem, NH; 3. $17per hour; 4.verbalandwritten
communication; 5.FirstAidcertification
Part IIITranslation(翻译)
SectionA Englishto Chinese(英译汉)
1. Pleasetakea few moments tocomplete ourcustomerfeedback formso thatwe may serve
youbetterinthefuture.
① 请花一点时间完成我们的顾客反馈表,我们才能更好地服务。
② 请拨冗完成我们的顾客反馈表,这样能帮助我们提升未来的服务。
③ 请花时间完成这份顾客反应表,所以我们才能有所提高。
④ 请填写申请表成为我们的顾客,我们就能服务你们。
参考答案:选②得 3分,选①得 2 分,选③得 1 分,选④不得分
SectionB Chineseto English(汉译英)
中国结是一种传统的中国手工艺品,通常由一根红绳编织而成。它象征着团圆、友
爱和温暖。许多人相信它能带来好运。因此,它深受外国游客喜爱。
参考译文:
The Chinese knotis atraditionalChinesehandicraft,usuallywovenfrom a singlered
rope.Itsymbolizesreunion,friendship,andwarmth.Many people believeitcanbringgood
luck.Therefore,itishighlypopularamongforeigntourists.
Part IV Writing(写作)
请根据以下信息撰写一则字数不少于 80词的英文通知。
1.核心信息:
(1)通知对象:全体学生
(2)活动内容:参加题为“如何提高英语写作能力”的讲座
— 8 —
## 英语 / 第9页
(3)主讲人:李明教授
(4)讲座地点:学校图书馆 2楼
(5)讲座时间:2026 年4 月25日上午 9点至 11点
(6)联系人及方式:张红,邮箱 gxacd@qq.com
(7)组织单位:学校学生会
2.要求:通知应包含标题、称呼、正文(涵盖上述所有信息)、落款,符合英文通
知的格式和规范要求。
— 9 —